Nergis üzre berg-i zerd ü jâleler kim vardur

Nergis üzre berg-i zerd ü jâleler kim vardur

Er çerâgına dizilmiş dirhem ü dînârdur

Mantıku’t-tayr okumaga başladı mürg-i çemen

Gûşe-i gül-zâr şimdi külbe-i ‘ Attârdur

Tutdı başın tîşe-i merge gam-ı Şîrîn ile

Ehl-i aşk içre anuñ’çün Kûh-ken serdârdur

Gevher-i eşküm eriyüp su gibi aksa n’ola

Böyledür ahvâli her kim ‘ âşık-ı dîdârdur

Bâkıyâ ol âfitâb-ı ‘ âlem-ârâ germ olup

Mâhdan garrâ yirüm var dirse vechi vardur