Hâs oldı göñül cışkuña kıl aña cinâyet

Hâs oldı göñül ışkuña kıl aña inâyet

Şâh ol ki ola adli-y-ile âsûde-vilâyet

Sen mâ’ide-i rahmet ü nûn sûrei kaşuñ

Nûr âyeti uş gün bigi yüzüñdeki âyet

Teng olsa ibâret n’ola agzuñ sıfatında

Cân râzıdur ol beste kalur anda rivâyet

Ger aklı esîr ide saçuñ cân ala gamzeñ

Girü saña ide hâşa göñül itse şikâyet

Sini sevenüñ kanına susadı-sa gamzeñ

Binüm kanum içsün bu-y-ısa bellü cinâyet

Hüsnüñ-ile şavkuma vü cevrine bu derdüñ

Ne fehm bulur gâyet ü ne vehm nihâyet

Göñlüñe eser itse n’ola Ahmedî âhı

Kim taşa ider tîşe-i Ferhâd sirâyet