Dün neydi cevânân ile meydân-ı harâbât

Dün neydi cevânân ile meydân-ı harâbât

Bâzîçe-i tıflân idi pîrân-ı harâbât

Her subh varur himmet umar pîr-i mugândan

Zühhâd ile bahs itmege rindân-ı harâbât

Sâkî yine âbâd ide gör kasr-ı safâyı

Gördük ki yıkılmış yatur erkân-ı harâbât

Vasf eylemenüz mey-kedede fushat-ı bâgı

Gâyet sıkılur gûşe-nişînân-ı harâbât

Maksûdun irişmekse fenâ içre fenâya

Yahyâ ola gör sâkin-i vîrân-ı harâbât