Derdiñden âḫir dünyede ṣafâ degüldür yâ Ġanî
Yoluña cân olsun fedâ cefâ degüldür yâ Ġanî
Maḳṣûdumuz öñden ṣoña budur ki derdiñ vir baña
Derdiñ kime virseñ saña cüdâ degüldür yâ Ġanî
İster ża‘îf pervâneler şem‘iñe ḳarşu yanalar
Yanmakdan özge derdiñe devâ degüldür yâ Ġanî
Dirseñ baña yüzüñ ḳara niyâza geldüm aġara
Ḥaḳ sâ’ilin boş göndere revâ degüldür yâ Ġanî
Biñ kerre yüz biñ kişiniñ cem‘ itseler eksikligin
Bir ḳaṭre fażlıñ maḥv ider ḫaṭâ degüldür yâ Ġanî
Cânda çerâġı ‘âşıḳıñ ‘aşḳ-ı ḳadîmiñden yanar
Vaṣlıñ bâġına baġ olan hevâ degüldür yâ Ġanî
Her kişi bir sancaġ-ıla varmaḳ diler dergâhıña
Aşḳıñdan ayrusı bize livâ degüldür yâ Ġanî
Düşüp ḫayâliñ cengine senden seni isteyene
Firdevs-i a‘lâ bâġları ‘aṭâ degüldür yâ Ġanî
Vaṣlıñ şarâbından senüñ bir ḳaṭre mey içen kişi
Biñ cân virürse yoluña bahâ degüldür yâ Ġanî
Derd ü belâñ meydânına başını ṭop idenlere
Biñ ḥûrî biñ taḫt u sarây beḳâ degüldür yâ Ġanî
Sırrıña sergerdân olan cân u cihândan el çeker
İki cihân ẕevḳı aña şifâ degüldür yâ Ġanî
Evvel dîvânıñdan uçan ister nişân-ı bî-nişân
Yedi ṭamu sekiz cinân yuva degüldür yâ Ġanî
Kevn ü mekânıñ devletin saymaz pula Ümmî Sinân
Genc-i nihân olmayıcaḳ ġınâ degüldür yâ Ġanî
Comments